Dimanche 14 avril 2024

Actualités
Nouveautés
Cyrano raconte Savinien
Roxane et les autres
Le siècle de Cyrano
Rostand raconte Cyrano
Coquelin, le 1er Cyrano
Edmond Rostand 2018
Sur scènes et sur écrans
Cyrano en 1001 images
Promenades imaginaires
Les films de cape et d'épée
Vos contributions
Les traductions
La bibliographie
La CD et vidéothèque
La boutique de Ragueneau
Musée Cyrano(s) de Bergerac
Quiz
La lettre de Cyrano
Recevez toute l'actualité de Cyrano par e-mail : spectacles, éditions, nouveautés, découvertes ...
Abonnez-vous gratuitement !





Dès le 28 avril à Los Angeles

Adaptation novatrice et originale de Stephen Sachs au Fountain Theatre


Roxy (Erinn Anova), Chris (Paul Raci) et Cyrano (Troy Kotsur) essayent de se dire des choses...Photo : © Ed Krieger

Roxy (Erinn Anova), Chris (Paul Raci) et Cyrano (Troy Kotsur) essayent de se dire des choses...Photo : © Ed Krieger

Histoire tragique racontée de manirère amusante. Venez découvrir Cyrano, Roxy et Chris,  trois amoureux drôlement perdus dans le monde du langage des signes. L’amour est comme toujours exprimable, mais incommunicable, Cyrano est non-entendant et ne sait pas comment se faire aimer par la belle Roxy, amoureuse de son frère entendant, Chris. Que devient l'amour des poètes dans un monde envahi par les iPhones, les Blackberries, les tablets, Facebook et Twitter ? Où se trouve-t-on quand on ne peut s'exprimer qu'à travers l'émouvant ballet de ses mains devant quelqu'un qui ne sait même pas danser...

Une production de : The Fountain Theatre and Deaf West Theatre
Mise en scène : Simon Levy
Adaptation: Stephen Sachs
Avant-première : le 20 avril 2012
Première : le 28 avril 2012
Dernière : le 10 juin 2012
Où : The Fountain Theatre, 060 Fountain Avenue (at Normandie) à Los Angeles, CA
Costumes : Naila Aladdin-Sanders
Décors : Jeffrey McLaughlin,Misty Carlisle
Video designer : Jeff Teeter
Lumières : Jeremy Pivnick
Son : Peter Bayne
Escrime et chorégraphie : Brian Danner, Abby Walla
Ty Giordano (ASL master)*,
Elizabeth Greene (ASL Interpreter)
Terri Roberts (ASM)
Shoshanna Stern (ASL master)
* ASL - American Sign Language
 
Rôles et interprètes :
Troy Kotsur - Cyrano
Paul Raci - Chris
Erinn Anova - Roxy
Bob Hiltermann - Bill
Comédiens non-entendants :
Eddie Buck, Maleni Chaitoo, Daniel Durant, Ipek Mehlum
Comédiens entendants :
James Babbin (Bill)
Chip Bent (Jim)
Al Bernstein (Chris)
Martica De Cardenas (Roberta)
Victor Warren (Cyrano)
 
Suivre le lien pour savoir plus sur ce spectacle souriant !



ETATS-UNIS


Publié le 04 / 04 / 2012.

  Galerie




  Lien(s)

»  The Fountain Theatre

»  Article dans le site prlog.org

»  Le site cyranodebergerac.fr en parle


  Outils

  Imprimer       Envoyer


  Toutes les actualités


  Publicité



© 2005-2024 Atelier Thomas Sertillanges  |  A propos du copyright  |  Liens  |  Contact

Ce site est en constante évolution, au fur et á mesure de mes découvertes, ou des vôtres.
Toute information ou contribution nouvelle sera la bienvenue. Merci d'avance.