Lettre originale à l'entête de la Porte Saint-Martin, publiée dans le premier numéro de la revue Le Théatre, 1er janvier 1898.


Cher Monsieur,

Vous me demandez quelques lignes sur Edmond Rostand ? Le voici : Je l'ai vu vivre, - c'est-à-dire travailler depuis 7 ou 8 ans, et je n'ai jamais rien vu de pareil. C'est le plus merveilleux ensemble de qualités de théâtre qu'il soit possible de rêver. Ce jeune homme a tout et sait tout. Je ne crois pas qu'il existe une pièce mieux composée que Cyrano. Il est aussi grand metteur en scène que metteur en oeuvre. Il voit tout, il s'occupe de tout, il est incapable de négliger le plus petit détail et personne ne jouerait Cyrano mieux que lui. Il a tous les artifices de la diction ; il les a avec toutes les finesses, toutes les profondeurs de la pensée dans l'expression. C'est un peintre et un musicien, c'est un artiste complet. Le travail fait avec lui a été un enchantement. N'a-t-on pas tout dit sur lui comme poète ? Il a en lui tout ce qu'il y a de mieux dans l'art classique, dans l'art romantique, et dans l'art moderne français, et son goût est à la hauteur de son talent. Voilà ce que je pense de lui. Et ce peu n'a rien à voir avec ma reconnaissance qui est aussi grande que tout ce qu'on est en droit de penser de lui.

Compliments.



Coquelin