Samedi 18 novembre 2017

Actualités
Nouveautés
Cyrano raconte Savinien
Roxane et les autres
Le siècle de Cyrano
Rostand raconte Cyrano
Coquelin, le 1er Cyrano
Edmond Rostand 2018
Sur scènes et sur écrans
Cyrano en 1001 images
Promenades imaginaires
Les films de cape et d'épée
Vos contributions
Les traductions
La bibliographie
La CD et vidéothèque
La boutique de Ragueneau
Musée Cyrano(s) de Bergerac
Quiz
La lettre de Cyrano
Recevez toute l'actualité de Cyrano par e-mail : spectacles, éditions, nouveautés, découvertes ...
Abonnez-vous gratuitement !



Sur scènes et sur écrans

1999 - Piotr Fronczewski

Varsovie - Teatrze ATENEUM

Un Cyrano en costume moderne, et un Cyrano sans nez, enfin sans nez cyranien ! Dans son message Gabrysia, précise : « Peter Fronczewski has received title of most nice actor for this role ».


© www.cyrano0.republika.pl

© www.cyrano0.republika.pl

Pour avoir un panorama des Cyrano polonais, taper "Pologne" dans le moteur de recherche, en page d'accueil du site. Ensuite, pour plus de précisions, suivre le lien proposé. Toutes ces pages dédiées sont réalisées par Gabrysia Bonk. Bravo et merci à elle !


Première : le 13 novembre 1999

Traduction : Joanna Walter, Maria Konopnicka et WÅ‚adysÅ‚aw Zagórski

Adaptation : Krzysztof Zaleski

Mise en scène : Krzysztof Zaleski

Costumes : Dorota Roqueplo

Musique : Jan Janga Tomaszewski

Scènographie : Marek Chowaniec

Escrime : Wojciech Zabłocki

Rôles et interprètes :

Cyrano de Bergerac – Piotr Fronczewski

AVEC : Agnieszka Warchulska, Grzegorz Damięcki, Tomasz Dedek, Piotr Fronczewski, Marian Glinka, Tomasz Kozłowicz, Mariusz Krzemiński, Marek Lewandowski, Arkadiusz Nader, Jan Janga Tomaszewski, Andrzej Zieliński.

Photos : © www.cyrano0.republika.pl





Page précédente Page suivante


POLOGNE


  Auteur

Gabriela Bonk

Gabriela Bonk



  Lien(s)

»  Plus d'infos et de photos


Publié le 13 / 06 / 2006.


  Outils

  Imprimer       Envoyer


  Retour


  Publicité



© 2005-2017 Atelier Thomas Sertillanges  |  A propos du copyright  |  Liens  |  Contact

Ce site est en constante évolution, au fur et á mesure de mes découvertes, ou des vôtres.
Toute information ou contribution nouvelle sera la bienvenue. Merci d'avance.