Aquesta versi贸 catalana de Cyrano de Bergerac, d'Edmond Rostand, de la qual 茅s autor Xavier Bru de Sala, va ser estrenada al teatre Poliorama de Barcelona per la companyia Josep Maria Flotats, en posada d'escena de Maurizio Scaparro, el 10 de febrer de 1985, amb el seg眉ent repartiment :
Cyrano de Bergerac ........................ Josep Maria Flotats
Rosaura ....................................... Rosa Cadafalch
Christi脿 de Neuvillette ...................... Ramon Madaula
Ragueneau ................................... Pep Cruz
Le Bret ........................................ Abel Flok
Comte de Guixe ............................. Jaume Valls
De Valvert, Poeta, Cadet .................. 脪scar Molina Burg猫s
Carb贸 Castel-Gel贸s, Jodelet ............... Norbert Ibero
Montfleury, Poeta .......................... Mingo R脿fols
Ligni猫re, Caputx铆 ................ Andreu Benito Dida,
sor Clara ............................... Lloll Bertran Lise,
Mare Margarida del Bonpuig ......... Fanny Bull贸
Comediant, Poeta, Cadet .................. Jordi Godall
Comediant, Poeta, Cadet .................. Pep Mart铆nez
Cadet ............................... V铆ctor Pi
Cuigy, Poeta, Cadet ........................ Pep Pla
Comediant, Patisser, Cadet ............... Pep Panas
sor Marta ........................ Dolors Rossinyol
D'Artagnan, Cadet .......................... Cares Sabater
Escenogrfia : Josef Svoboda i Roberto Francia
Vestuari : Pierre Albert
M煤sica : Giancarlo Chiaramello
