La première a eu lieu le 10 juillet 2005
|
Irina Veselova (Roxane) et Valery Kirillov (Cyrano de Bergerac) © Sergey Metelitza
|
|
Traduction :
Tatiana Shchepkina-Kupernik
Vladimir Solovyov
Iuri Eikhenwald
Mise en scène :
Vladimir Magar
Rôles et interprètes :
Cyrano de Bergerac - Valery Kirillov
Roxane – Irina Veselova et Alexandra Chilin-Giri
Christian de Neuvillette – Nikolay Shraiber
Comte de Guiche – Sergey Tzepov
Le Bret – Oleg Novikov
De Valvert – Oleg Pavlov
Merci à Andrey Grigoriev, auteur du livre "Cyrano de Bergerac, quatre traductions" pour ces informations !
Â