Une production de : LaCompagnia dell'Improvviso

Adaptation : Luca Franceschi

Musiques originales : Gianfranco Buffa

Décors - Masques : Stefano Perocco

Costumes : Rosalba Magini

Combats - Escrime : Maitre Heddle Roboth

Lumières : Loredana Oddone

Régie Lumières : Richard Marti

Régie Son : Sébastien Tissot

Régie Plateau : Jean-Michel Silvente

 Rôles et interprètes :

Cyrano de Bergerac  – Luca Franceschi

Roxane – May Ortiz

Christian de Neuvillette – Benoît Roland

Comte de Guiche – Medhi Benabdelhouab

De Valvert –Gérard Sanchez

La Duègne - Nathalie Robert

Le Bret –Gérard Sanchez

Lignière - Angelo Crotti

Ragueneau – Angelo Crotti

Montfleury - Angelo Crotti

Le CapitaineCarbon de Castel Jaloux – Angelo Crotti

Avec le soutien de: la DRAC du Languedoc-Roussillon, du Conseil Régional du Languedoc-Roussillon, du Conseil Général de l'Hérault et l'Espace Albaréde de Ganges, le Théâtre Jean Vilar de Montpellier, le Théâtre de Clermont l'Hérault, les ATP d'Uzès, la Caisse Nationale des sites et Monuments Historiques d'Aigues Mortes.

Photos  : © La Compagnia dell'Improvviso, www.improvviso.org.