Mise en scène : Klaus Reitberger

Traduction: Ludwig Fulda

Cyrano de Bergerac  – Christoph Dolar 

Roxane – Varina Weinert

Christian de Neuvillette – Stefan Bric

Comte de Guiche – Klaus Schneider

De Valvert –Markus Bodner

Le Bret –Manfred Seeber 

Lise - Vera Doppelhammer

Lignière - Georg Anker

Ragueneau – Herbert Oberhofer

Capucin - Diethard Sommer 

Le CapitaineCarbon de Castel Jaloux – Harald Rella

Les Cadets de Gascogne :

Franz Osl - Rainer Karrer - Raimund Hrach - Diethard Sommer,Alois Pfurtscheller  - Michael Datinger - Markus Bodner, Steffen Weinert - Christoph Ortner  - Steffen Weinert jun., Stefan Schimmele -  Alexander Ortner - Hanspeter Gfäller, Markus Kanz - Walter Kanz  -  Hubert Petter - Markus Widschwenter.

Public au théâtre :

Richard Dolar - Susanne Anker - Max Wekerle - Bianca Gröters, Karolina Bucher - Stefan Schimmele  - Rainer Karrer, Michael Datinger - Funda Demir - Verena Kirchner - Franz Osl, Christiane Atayi - Theresa Hilger - Rosi Taxauer

Au monastère :

Susanne Anker - Marion Hilger - Karolina Bucher

Les Mousquetaires :

Clemens Stoll - Nelly Weinert - Kai Dessalines