Première : le 5 septembre 1985
Une production de la compagnie théâtrale « Companhia Estável de Repertório (CER) »
Fiche technique :
Traduction : Ferreira Gullar
Adaptation du texte :  Flávio Rangel
Mise en scène : Flávio Rangel
Musique : Murilo Alvarenga
Lumière : Flávio Rangel
Scénographie: Gianni Ratto
Costumes : Kalma Murtinho
Rôles et interprètes :
Cyrano de Bergerac – Antônio Fagundes
Roxane – Bruna Lombardi
Christian de Neuvillette – Antoine Rovis
Ragueneau - Antonio Petrin
Le Bret – Jorge Chaia
Comte de Guiche - João José Pompeo
Cuigy – Renato Dobal
Montfleury – Luiz Fernando Rezende
AVEC : Antônio Petrin, Jorge Chaia, Monalisa Lins, Neuza Maria Faro, Tácito Rocha, Walter Breda
Photos : © João Caldas