|
Mihail Kozakov © "Cyrano de Bergerac, quatre traductions" de Andrey Grigoriev
|
|
Â
Traduction :
Iuri Eikhenwald (première mise en scène de cette traduction)
Mise en scène :
Igor Kvasha et Oleg Efremov
Rôles et interprètes :
Cyrano de Bergerac – Mihail Kozakov (ou Igor Kvasha en alternance)
Roxane - Lilya Tolmachiova et Liudmila Gurchenko
Christian de Neuvillette - Igor Vasilev
Comte de Guiche – Victor Sergachiov
Ragueneau - Oleg Tabakov
Le Bret – Vladimir Zamanski
Le Capitaine Carbon de Castel-Jaloux – Piotr Shterbakov
Merci à Andrey Grigoriev, auteur du livre "Cyrano de Bergerac, quatre traductions" pour ces informations !